الفريق المعني بالنظم العالمية للحصر ووضع النماذج والرصد بالانجليزي

• "global inventory

• "الفريق" بالانجليزي    n. team
• "النماذج" بالانجليزي    exemplars; ideals; models; prototypes; specimens;
• "المنتدى العالمي المعني بوضع النماذج للتنمية المستدامة" بالانجليزي    global modelling forum for sustainable development
• "الفريق العامل المعني برصد وإدارة النظم الإيكولوجية" بالانجليزي    working group on ecosystem monitoring and management
• "التحليل والتفسير ووضع النماذج على النطاق العالمي" بالانجليزي    "global analysis
• "الفريق العامل المعني بنظم الرصد بالسواتل للبحوث المناخية" بالانجليزي    working group on satellite observing systems for climate research
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية باتجاهات وضع النماذج الرياضية" بالانجليزي    international seminar on trends in mathematical modelling
• "فريق الخبراء العامل المعني بتنسيق وضع إطار إقليمي يشمل أحكاماً تشريعية نموذجية لمواجهة الإرهاب والجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" بالانجليزي    expert working group to coordinate the development of a regional framework including model legislative provisions to address terrorism and transnational organised crime
• "اجتماع فريق الخبراء الدولي المعني بوضع معاهدة نموذجية بشأن إحالة إنفاذ العقوبات الجنائية" بالانجليزي    international expert group meeting for the elaboration of a model treaty on the transfer of enforcement of penal sanctions
• "الفريق العامل المعني بالنظام المالي والقواعد المالية" بالانجليزي    working group on financial regulations and rules
• "الفريق العامل التابع للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية المعني بمنع نشوب الصراعات" بالانجليزي    un-ngo conflict prevention working group
• "الفريق التوجيهي المشترك المعني بالنظام العالمي لرصد المحيطات" بالانجليزي    joint steering group on the global ocean observing system
• "الفريق الفرعي للمنظمات غير الحكومية المعني بالأطفال اللاجئين والأطفال في النزاعات المسلحة" بالانجليزي    ngo sub-group on refugee children and children in armed conflict
• "اللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالعنصرية والتمييز العنصري والفصل العنصري وإنهاء الاستعمار" بالانجليزي    "ngo sub-committee on racism  "non-governmental organizations sub-committee on racism
• "الفريق العامل المخصص المعني بوضع ترتيبات دولية فعالة لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية" بالانجليزي    ad hoc working group on effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon states against the use or threat of use of nuclear weapons
• "النظام العالمي للرصد" بالانجليزي    global monitoring system
• "فريق الخبراء المعني بالنظم الحديثة للإدارة والمعلومات من أجل الإدارة العامة في البلدان النامية" بالانجليزي    expert group on modern management and information systems for public administration in developing countries
• "وحدة الموارد البحرية الحية للنظام العالمي لرصد المحيطات" بالانجليزي    living marine resources panel of global ocean observing sytem
• "الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية" بالانجليزي    working group on romanization systems
• "الفريق العامل المعني بالحق في التنمية" بالانجليزي    working group on the right to development
• "الفريق العامل المعني بالرصد والتحقق المستمرين" بالانجليزي    working group on ongoing monitoring and verification
• "فريق الخبراء المعني بدور المرأة في التنمية التابع لشعبة النهوض بالمرأة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" بالانجليزي    oecd/daw expert group on women in development
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بنظم التسجيل المدني والإحصاءات الحيوية" بالانجليزي    intergovernmental working group on civil registration systems and vital statistics
• "اللجنة الدائمة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية المعنية بالتعاون الإنمائي المتصل بحقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة" بالانجليزي    wipo permanent committee on development cooperation related to copyright and neighboring rights
• "الفريق الفرعي المعني بالمرأة والتنمية التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" بالانجليزي    junic/ngo sub-group on women and development